Akwụkwọ akụkọ nke Mikhail Alexandrovich Bulgakov (1891 - 1940) The Master and Margarita bụ nke mbụ bipụtara otu ụzọ n'ụzọ anọ nke narị afọ mgbe onye edemede ahụ nwụsịrị, na 1966. Ọ fọrọ nke nta ka ọrụ ahụ nwee nnukwu ewu ewu - ntakịrị oge ka e mesịrị, a kpọrọ ya "Bible nke ndị Sixties". Gmụ akwụkwọ nwanyị gụrụ akụkọ ịhụnanya nke Master na Margarita. Ndị mmadụ nwere ọgụgụ isi gbasoro mkparịta ụka dị n'etiti Pontius Pilato na Yeshua. Fans nke akwụkwọ na-atọ ụtọ chịrị ndị Muscovites na-enweghị isi ọchị, nke nsogbu ụlọ obibi mebiri, bụ ndị Woland na ndị otu ya tinyere ya n'ọnọdụ nzuzu ugboro ugboro.
Nna-ukwu na Margarita bụ akwụkwọ na-adịghị agafe agafe, agbanyeghị na ndị ọdee akwụkwọ agụkọtara nke a na 1929. Dị nnọọ ka enwere ike ịmegharị ihe nkiri Moscow na ọkara narị afọ azụ ma ọ bụ gaa n'ihu na naanị obere mgbanwe, yabụ mkparịta ụka dị n'etiti Pontius Pilato na Yeshua nwere ike ịme ọkara narị afọ tupu mgbe ahụ ma ọ bụ mgbe e mesịrị. Ọ bụ ya mere akwụkwọ akụkọ a ji dị nso na ndị nọ n’afọ ndụ na ọnọdụ ọhaneze ọ bụla.
Bulgakov tara ahụhụ site na akwụkwọ akụkọ ya. Ọ rụrụ ọrụ na ya ihe karịrị afọ 10, ọ nweghịkwa oge, ebe ọ gwụchara nkata ahụ, ka emechaa ederede ahụ. Nke a kwesiri ime site n'aka nwunye ya bụ Elena Sergeevna, onye nwere ihu ọma karịa di ya - ọ dịrị ndụ ịhụ mbipụta nke Master na Margarita. E. Bulgakova mezuru nkwa o kwere di ya ma bipụta akwụkwọ edemede. Ma ibu arọ nke uche karịrị akarị ọbụlagodi nwanyị dị otu a - ihe na-erughi afọ 3 mgbe mbido mbụ nke akwụkwọ akụkọ ahụ, bụ Elena Sergeevna, onye jere ozi dị ka mbido Margarita, nwụrụ site na nkụchi obi.
1. Ọ bụ ezie na ọrụ dị na akwụkwọ akụkọ ahụ malitere na 1928 ma ọ bụ 1929, na nke mbụ ya Mikhail Bulgakov gụrụ ndị enyi ya “Nna-ukwu na Margarita” na nsụgharị kachasị nso na nke edepụtara na Eprel 27, Mee 2 na 14, 1939. Ndị mmadụ 10 nọ ya: nwunye onye edemede bụ Elena na nwa ya bụ Yevgeny, onye isi nke ngalaba edemede nke Moscow Art aterlọ ihe nkiri Pavel Markov na onye ọrụ ya Vitaly Vilenkin, onye na-ese ihe Pyotr Williams na nwunye ya, Olga Bokshanskaya (nwanne Elena Bulgakova) na di ya, onye na-eme ihe nkiri Yevgeny Kaluzhsky, yana egwuregwu egwu Alex na nwunye ya. Ọ bụ njirimara na na ncheta ha naanị ịgụ nke akụkụ ikpeazụ, nke mere na etiti May, nọgidere. Ndị na-ege ntị were otu olu kwuo na ọ gaghị ekwe omume ịghara ịdabere na mbipụta nke akwụkwọ akụkọ ahụ - ọ dị ize ndụ ọbụlagodi itinye ya na nyocha. Otú ọ dị, onye nkatọ a ma ama na onye nkwusa N. Angarsky kwuru banyere otu ihe ahụ na 1938, na-anụ naanị isi atọ nke ọrụ n'ọdịnihu.
2. Onye edemede bụ Dmitry Bykov chọpụtara na Moscow na 1938-1939 ghọrọ ebe ọrụ edemede atọ pụtara ìhè n'otu oge. Ọzọkwa, n'ime akwụkwọ atọ a, Moscow abụghị naanị ebe ngosipụta nke ihe a na-egosi. Obodo ahụ ghọrọ agwa ọzọ na akwụkwọ a. N'ime ọrụ atọ a, ndị nnọchi anya ndị agha ụwa ọzọ rutere n'isi obodo Soviet Union. Nke a bụ Woland na Master na Margarita. Mikhail Bulgakov, genie Hasan Abdurakhman ibn-Khatab na akụkọ banyere Lazar Lagin "The Old Man Hottabych", na mmụọ ozi Dymkov si nnukwu ọrụ nke Leonid Leonov "Pyramid". Ndị ọbịa atọ ahụ nwetara ọganiihu na azụmaahịa ngosi oge ahụ: Woland rụrụ ọrụ solo, Hottabych na Dymkov rụrụ ọrụ na circus ahụ. Ọ bụ ihe atụ na ekwensu na mmụọ ozi ahụ ahapụla Moscow, mana genie agbanye mkpọrọgwụ n'isi obodo Soviet.
3. Ndi n’edeputa akwukwo n’akwukwo ihe ruru asato di iche-iche nke Master na Margarita. Ha gbanwere aha, aha ndị odide, akụkụ nke ibé, oge omume na ọbụna ụdị nke akụkọ ahụ - na mbipụta mbụ ọ na-eduzi ya na onye mbụ. Ọrụ na mbipụta nke asatọ gara n'ihu ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ mgbe onye edemede ahụ nwụrụ na 1940 - Mikhail Bulgakov mere mmezigharị ikpeazụ na 13 February. Enwekwara uzo ato nke akwukwo a mechara. A na-akwanyere ha ùgwù site na aha ndị nchịkọta ụmụ nwanyị ha: "Edited by E. Bulgakova", "Edited by Lydia Yanovskaya", "Edited by Anna Sahakyants". Otu onye editọ akwụkwọ nke nwunye onye ode akwụkwọ ga-enwe ike ikewapụ iche naanị ndị nwere mbipụta akwụkwọ nke 1960 n'aka ha; ọ na-esiri ike ịchọta ha na ịntanetị. Ee, na ederede nke akwụkwọ akụkọ ahụ ezughi ezu - Elena Sergeevna kwetara na n'oge mkparịta ụka na ụlọ ọrụ nchịkọta akụkọ nke "Moscow" ọ kwenyere na mgbanwe ọ bụla, ọ bụrụ na naanị akwụkwọ akụkọ ahụ gara ibipụta. Anna Sahakyants, onye na-akwado akwụkwọ izizi zuru oke nke akwụkwọ ọgụgụ na 1973, kwuru ugboro ugboro na Elena Sergeevna mere ọtụtụ ederede ya na ederede, nke ndị ndezi ga-ehicha (E. Bulgakova nwụrụ na 1970). Na ndị ọrụ nchịkọta akụkọ nke Sahakyants n'onwe ya na Lydia Yanovskaya nwere ike ịkọwapụta nkebi ahịrịokwu mbụ nke akwụkwọ akụkọ ahụ. Sahakyants nwetara “ụmụ amaala abụọ” na ọdọ mmiri nke Onyeisi Ndị Isi, Yanovskaya nwetakwara “ụmụ amaala abụọ”.
4. Akwụkwọ akụkọ mbụ bụ "The Master and Margarita" bụ nke mbụ ebipụtara na mbipụta abụọ nke akwụkwọ edemede edemede "Moscow", esemokwu ndị a esighị n'otu. E bipụtara akụkụ nke mbụ na Nke 11 maka 1966, na nke abụọ - na nke 1 maka 1967. A kọwara nkọwa ahụ n'ụzọ dị mfe - e kesara akwụkwọ edemede na USSR site na ndenye aha, wee wepụta ya na Disemba. Akụkụ mbụ nke "The Master and Margarita", nke e bipụtara na November na ọkwa nke akụkụ nke abụọ na Jenụwarị, bụ nnukwu mgbasa ozi, na-adọta ọtụtụ puku ndị debanyere aha ọhụrụ. Versiondị onye edemede ahụ na-ede akwụkwọ na magazin agbanweela edezi siri ike - ihe ruru 12% nke ederede belatara. Okwu nkpuru okwu Woland banyere ndi Muscovites (“okwu banyere ulo mebiri ihe ha ...”), Natasha nwere mmasị n’ebe nne ya ukwu nọ na “ịgba ọtọ” niile sitere na nkọwa bọọlụ Woland. Na 1967, ebipụtara akwụkwọ akụkọ ahụ ugboro abụọ: na Estonia na ụlọ obibi akwụkwọ Eesti Raamat na Russian na Paris na YMKA-Press.
5. Aha ahụ bụ "Nna-ukwu na Margarita" pụtara na obere oge tupu arụchaa ọrụ na akwụkwọ akụkọ ahụ, na Ọktọba 1937. Ọ bụghị naanị nhọpụta nke aha mara mma, mgbanwe dị otú ahụ pụtara ichegharị echiche banyere ụdị ọrụ ahụ. Dika aha ndi gara aga - "Injin Injin", "Black Magician", "Black Theologian", "Satan", "Onye Na - eme Anwansi", "Horseshoe of a Foreigner" - o doro anya na akwụkwọ akụkọ ahụ kwesịrị ịbụ akụkọ banyere ọhụụ Woland na Moscow. Agbanyeghị, ka ọ na-arụ ọrụ ya, M. Bulgakov gbanwere echiche ntụgharị asụsụ ma mee ka a mata ọrụ Nna-ukwu na nke ndị ọ hụrụ n'anya.
6. Laa azụ na mbido 1970s, asịrị nke nzuzu site na ọdịdị ya pụtara, nke, ka ọ dị, na-adịgide ndụ taa. Dị ka akụkọ akụkọ a si kwuo, Ilya Ilf na Yevgeny Petrov, mgbe ha gụsịrị Master na Margarita, kwere Bulgakov nkwa na ha ga-ebipụta akwụkwọ akụkọ ahụ ma ọ bụrụ na ọ wepụ isi nke "oge ochie", na-ahapụ naanị njem ndị Moscow. Ndị edemede (ma ọ bụ ndị ode akwụkwọ) nke ịnụrụnụ ezughi oke na nyocha ha banyere ịdị arọ nke ndị dere "oche 12" na "Nwa Ehi Ọlaedo" na ụwa edemede. Ilf na Petrov rụrụ ọrụ na-adịgide adịgide dị ka ndị feuilletonist nke Pravda, na maka ịkwa emo ha na-anatakarịkarị nri karịa gingerbread. Mgbe ụfọdụ, ha enweghị ike ibipụta feuilleton ha n’enweghị mbelata na ịcha ụtọ.
7. Na Eprel 24, 1935, emere nnabata na Embassy nke America na Moscow, nke enweghị aha na akụkọ ihe mere eme nke diplomacy America na Russia na Soviet Union. Onye nnọchianya ọhụrụ nke United States, William Bullitt, jisiri ike ịmasị Moscow. Ejiri osisi ndụ, okooko osisi na anụmanụ chọọ ụlọ nzukọ ndị nnọchi anya obodo ahụ mma. Nri na egwu karịrị otuto. Ndị isi Soviet niile gara oriri nnabata ahụ, belụsọ I. Stalin. Site na aka aka nke E. Bulgakova, onye kọwara usoro a n'uju, a na-ahụta ya ka ọ bụrụ isi okwu n'akụkọ ihe mere eme nke Nna-ukwu na Margarita. A kpọrọ ndị Bulgakov òkù - Mikhail Alexandrovich maara Bullitt nke ọma. Aghaghị m ịzụta uwe ojii na akpụkpọ ụkwụ n'otu Torgsin, nke a ga-ebibi mgbe e mesịrị na akwụkwọ akụkọ ahụ. Artdị nkà nke Elena Sergeevna wụrụ akpata oyi n'ahụ nke nhazi nke nnabata ahụ, ọ kwara ụta maka agba ndị ahụ na nkọwa ya. Ọ tụgharịrị na Bulgakov ekwesịghị iche echiche banyere ịgwa ndị bọọlụ nọ na Setan okwu - ọ kọwara ọnọdụ nke ndị nnọchi anya obodo na ndị ọbịa, na-enye ha aha dị iche iche. Ndị ọzọ na-eme nnyocha Bulgakov gara n'ihu - Boris Sokolov na-asọ oyi dọwara mkpuchi ahụ site na mmadụ niile, ọbụlagodi na-akọwapụta ngwa ngwa nke bọọlụ ahụ, na-achọta ha prototypes na ndị Soviet. N'ezie, ịmepụta ihe osise nke bọl ahụ, Bulgakov ji ime ụlọ Spaso-House mee ihe (dị ka a na-akpọ ụlọ nke ụlọ ọrụ nnọchiteanya). Agbanyeghị, ọ bụ iberibe iche na otu n'ime ndị nka kachasị na nka nke okwu ahụ enweghị ike ide banyere anụ na-agba agba na icheku ọkụ ma ọ bụ banyere ime ụlọ nke obí eze na-agaghị ịga nnabata a ma ama. Onyinye Bulgakov mere ka ọ hụ ihe omume mere na ọtụtụ puku afọ gara aga, ma ya fọdụzie ụdị nnọkọ mgbede.
8. Chohọrọ aha maka nzukọ ndị edemede, Bulgakov chebere ndị edemede Moscow. Ike o nwere mgbe ahụ iwepụta ndebiri ndebiri agaghị enwe isi n'ihi mkpụmkpụ nke okwu na-atọ onye dere ahụ ụtọ ma kpasuo ya iwe. N'ihe edeturu ya na Cuffs, ọ na-ede banyere slogan ọ hụrụ n'ọdụ ahụ, "Duvlam!" - “Afọ iri abụọ nke Vladimir Mayakovsky”. Ọ ga-akpọ nzukọ nke ndị edemede "Vsedrupis" (General Enyi nke ndị edemede), "Vsemiopis" (World Society of Writers) na ọbụna "Vsemiopil" (World Association of Writers and Writers). Ya mere aha ikpeazụ Massolit (ma ọ bụ "Mass Literature" ma ọ bụ "Moscow Association of Writers") na-ele anya na-anọpụ iche. N’otu aka ahụ, ebe obibi nke onye dere dere Peredelkino Bulgakov chọrọ ịkpọ “Peredrakino” ma ọ bụ “Dudkino”, mana ọ dabere na aha ya bụ “Perelygino”, agbanyeghị na ọ sitere na okwu ahụ “Onye Ugha”.
9. Ọtụtụ ndị Muscovites gụrụ "The Master na Margarita" ugbua na 1970s chetara na ọ dịghị tram ahịrị ebe Berlioz gbupụrụ isi n'oge afọ nke akwụkwọ akụkọ. O yighị ka Bulgakov amaghị banyere nke a. O yikarịrị ka ọ kpachara anya gbuo Berlioz na tram n'ihi ịkpọasị ụdị ụgbọ njem a. Mikhail Aleksandrovich nọrọ ogologo oge na tram nkwụsị, na-ege ntị na nkọwa niile nke njem na njem ndị njem. Na mgbakwunye, na afọ ndị ahụ tram network nọ na-agbasawanye mgbe niile, ụzọ ndị ahụ na-agbanwe, okporo ụzọ edobere ebe ụfọdụ, na-ahazi mgbanwe, ka trams ahụ jupụtara na ya, njem ọ bụla ghọrọ mmekpa ahụ.
10. N'inyocha ihe odide nke akwụkwọ akụkọ ahụ na ihe mbido M. M. Bulgakov, mmadụ nwere ike ikpebi na Margarita bụ nwa nwa nwanyị nke Queen Margot, onye Alexander Dumas nyefere aha akwụkwọ aha ya. Koroviev buru ụzọ kpọọ Margarita “eze nwanyị na-egbuke egbuke nke Margot”, wee zoo aka na nne nne nne ya na ụdị agbamakwụkwọ ọbara. Marguerite de Valois, ihe ngosi nke Queen Margot, na ogologo ndụ ya na ụmụ nwoke, lụrụ otu ugboro - Henry nke Navarse. Agbamakwụkwọ ha dị oke egwu na Paris na 1572, nke mere ka ndị isi niile nke France jikọta ọnụ, kwụsịrị na mgbukpọ ahụ, nke a na-akpọ Night Night Bartholomew na "agbamakwụkwọ ọbara." Na-ekwenye na okwu nke Koroviev na mmụọ ọjọọ nke ọnwụ Abadon, onye nọ na Paris n'abalị St. Bartholomew. Ma nke a bụ ebe akụkọ kwụsịrị - Marguerite de Valois amụtaghị nwa.
11. Egwuregwu chess nke Woland na Behemoth, nke ọ fọrọ nke nta ka ọ bụrụ na ọ kwụsịrị site na ọbịbịa Margarita, dị ka ị maara, jiri egwuregwu na-egwu egwu. Bulgakov bụ onye na-anụ ọkụ n'obi chess. Ọ bụghị naanị na ọ na-egwuri onwe ya, kamakwa ọ nwere mmasị na egwuregwu na ihe ọhụrụ chess. Nkọwa nke egwuregwu chess n'etiti Mikhail Botvinnik na Nikolai Ryumin enweghị ike ịgafe ya (ma eleghị anya ọ n'onwe ya gbara àmà). Mgbe ahụ, ndị na-agba bọọlụ chess ji egwuri egwu soro ihe ndị dị ndụ mee ihe n'egwuregwu Moscow. Botvinnik, onye gbara oji, meriri na 36th.
12. Ndị dike nke akwụkwọ akụkọ "The Master and Margarita" na-ahapụ Moscow na Vorobyovy Gory ọ bụghị naanị n'ihi na otu n'ime ebe kachasị elu n'obodo ahụ dị n'ebe ahụ. Ezubere Katidral nke Kraịst Onye nzọpụta ka ewuo ya na Vorobyovy Hills. Ugbua na 1815, oru ngo nke ụlọ nsọ maka nsọpụrụ nke Kraịst Onye nzọpụta na mmeri nke ndị agha Russia na Agha Patriotic bụ Alexander nke mbụ kwadoro Alexander Onye na-eto eto bụ Karl Vitberg na-ezube iwu ụlọ nsọ dị mita 170 site na ala, nke nwere nnukwu steepụ 160 mita n'obosara na dome nke nwere mita 90. Vitberg họọrọ ezigbo ebe - n’elu mkpọda ugwu ntakịrị dị nso na mmiri karịa isi ụlọ nke Mahadum Moscow State ugbu a. Mgbe ahụ, ọ bụ mpaghara dịpụrụ adịpụ nke Moscow, nke dị n'agbata okporo ụzọ Smolensk, nke Napoleon bịarutere Moscow, na Kaluga, ebe ọ na-alaghachi azụ n'ụzọ nzuzu. N’abalị iri abụọ na anọ n’abalị iri na asatọ nke afọ 1817, e mere ntọala ụlọ nsọ ahụ. Ndi mmadu ruru puku mmadu 400 gara emume a. Ewoo, Karl, onye nyefere onwe ya na Alexander n'oge usoro iwu ahụ, echeghị echiche adịghị ike nke ala ndị dị na mpaghara ahụ. E boro ya ebubo ire ego, kwụsị ọrụ ahụ, wee wuo Katidral nke Kraịst Onye nzọpụta na Volkhonka. Na enweghị ụlọ nsọ na onye nchebe ya, Setan nọchiri na Sparrow Hills na akwụkwọ akụkọ bụ Master na Margarita.
13. Ebe dị larịị n’elu ugwu ahụ, nke Pọntiọs Paịlet nọdụrụ n’oche oche dịdebere ebe a na-ete mmiri na-adịghị agwụ agwụ n’ikpeazụ nke akwụkwọ akụkọ ahụ, dị na Switzerland. N’oge na-adịghị anya site n’obodo Lucerne, e nwere otu ugwu pịrị ọnụ a na-akpọ Paịlet. Enwere ike ịhụ ya na otu n’ime ihe nkiri James Bond - e nwere ụlọ oriri na ọ restaurantụ roundụ gbara gburugburu n’elu ugwu snow kpuchiri. Ili Pọntiọs Paịlet dị nso n’ebe a. Agbanyeghị, ikekwe, mgbochiume dọọrọ M. Bulgakov naanị - “pilleatus” n'asụsụ Latin “nwere mmetụta okpu”, Ugwu Paịlet, nke igwe ojii gbara gburugburu, na-adịkarị ka okpu.
14. Bulgakov kọwara nke ọma ebe a na-eme ihe omume nke Master na Margarita. Ya mere, ndị na-eme nchọpụta nwere ike ịchọpụta ọtụtụ ụlọ, ụlọ, ụlọ ọrụ na ụlọ. Dịka ọmụmaatụ, Glọ Griboyedov, nke Bulgakov gbara ọkụ na njedebe, bụ nke a na-akpọ. Oflọ nke Herzen (a mụrụ n'ezie onye na-enwu ọkụ na London). Kemgbe 1934, a maara ya nke ọma dịka Central House of Writers.
15. Threelọ atọ dabara adaba adabaghị n’otu oge n’okpuru ụlọ Margarita. Lọ obibi dị na 17 Spiridonovka dabara na nkọwa ahụ, mana adabaghị na ọnọdụ ahụ. Houselọ nọmba 12 dị na larịị Vlasyevsky dị nke ọma, mana dịka nkọwa si kwuo, ọ bụghị ebe obibi Margarita. N'ikpeazụ, na-adịghị anya, na 21 Ostozhenka, e nwere ụlọ obibi nke ụlọ ọrụ nnọchiteanya nke otu mba Arab. O yiri ya na nkowa, ma o bughi ebe di otua, ma odighi, na odighi adi, ubi ahu nke Bulgakov kowara.
16. N’aka ozo, ulo abuo di nma maka ebe obibi nke Nna-ukwu. Onye nwe nke mbụ (9 Mansurovsky lane), onye na-eme ihe nkiri Sergei Topleninov, na-anụcha nkọwa ahụ, matara ụlọ abụọ ya n'okpuru. Pavel Popov na nwunye ya Anna, nwa nwa nke Leo Tolstoy, ndị enyi nke Bulgakov, bikwa n'ụlọ ahụ na nọmba 9 yana n'otu ọnụ ụlọ ime ụlọ abụọ, mana n'okporo ụzọ Plotnikovsky.
17. Ulo No 50 na akwukwo a mara na o no na ulo nke 302-bis. Na ndụ n'ezie, ndị Bulgakov biri n'ụlọ nke 50 na 10 Bolshaya Sadovaya Street. Dị ka nkọwa nke ụlọ ahụ si dị, ha dabara kpọmkwem, naanị Mikhail Alexandrovich kwuru na ọ bụ na-enweghị isi nke isii n'ụlọ akwụkwọ ahụ. No.lọ Nke 50 dị ugbu a na Bulgakov House Museum.
18. Torgsin ("Azụmahịa na ndị mba ọzọ") bụ onye buuru onye ama ama "Smolensk" deli ma ọ bụ Gastronome # 2 (Gastronome # 1 bụ "Eliseevsky"). Torgsin dị naanị afọ ole na ole - ọla edo na ọla, nke ụmụ amaala Soviet nwere ike ịzụta site na sistemụ coupon-bons na Torgsiny, kwụsịrị, ma meghee ụlọ ahịa ndị ọzọ maka ndị ala ọzọ. Ka o sina dị, "Smolenskiy" debere akara ya ruo ogologo oge n'ọtụtụ ngwaahịa na ọkwa ọrụ.
19. Akwụkwọ nke ederede zuru oke nke akwụkwọ akụkọ "The Master and Margarita" na Soviet Union na mba ofesi Konstantin Simonov nyere aka nke ukwuu. Maka nwunye Bulgakov, Simonov bụ onye nke Union of Writers nke jidere Mikhail Alexandrovich - onye na-eto eto, mere ngwa ngwa ọrụ, odeakwụkwọ nke Union of Writers nke USSR onye banyere na ike nke ike. Elena Sergeevna kpọrọ ya asị. Otú ọ dị, Simonov ji ike dị otú ahụ mee ihe nke na mgbe e mesịrị Elena Sergeevna kwetara na ya jizi ịhụnanya ahụ ọ kpọburu asị na-emeso ya.
20.Ntọhapụ nke Master na Margarita na-esote n'ụzọ nkịtị ọtụtụ mbipụta nke akwụkwọ ndị si mba ọzọ. Na ọdịnala, ụlọ obibi mbipụta akwụkwọ bụ ndị mbụ na-eme mkpọtụ. Mgbe ọnwa ole na ole gachara, ndị bi n’ógbè ahụ malitere ibipụta akwụkwọ akụkọ a n’asụsụ dị iche iche. Nwebisiinka nke ndị edemede Soviet na ngwụsị 1960 na mbido 1970s zutere àgwà kachasị mma na Europe. Ya mere, ntụgharị asụsụ Italiantali atọ ma ọ bụ nsụgharị Turkish abụọ nwere ike ịbipụta n'otu oge. Ọbụna na isi ihe gbara ọchịchị mgba okpuru nke US, e bipụtara nsụgharị abụọ n'otu oge. Na mkpokọta, ebipụtara nsụgharị anọ nke akwụkwọ akụkọ ahụ n'asụsụ German, otu n'ime nsụgharị ya ka e bipụtara na Bucharest. N'eziokwu, asụsụ Romania adịgideghị - ọ nwetakwara mbipụta ya nke Bucharest. Na mgbakwunye, a sụgharịala akwụkwọ akụkọ ahụ n'asụsụ Dutch, Spanish, Danish Swedish, Finnish, Serbo-Croatian, Czech, Slovak, Bulgarian, Polish na ọtụtụ asụsụ ndị ọzọ.
21. N’ile anya mbu, Nna-ukwu na Margarita bu nrọ onye na-eme ihe nkiri. Ndị dike mara mma, akụkọ akụkọ abụọ n'otu oge, ịhụnanya, nkwutọ na aghụghọ, ọchị na ọchị ọchị. Otú ọ dị, iji gụọ mmegharị ihe nkiri nke akwụkwọ akụkọ ahụ, mkpịsị aka ezuola. Pancake mbụ, dị ka ọ dị na mbụ, wee pụta lumpy. Na 1972 Andrzej Wajda duziri ihe nkiri ahụ bụ Pilato na ndị ọzọ. Aha ahụ adịlarị - Pole were otu akụkọ. Ọzọkwa, ọ kpaliri mmepe nke mmegide dị n'etiti Paịlet na Yeshua ruo taa. Ndị nduzi ndị ọzọ echeghị aha mbụ. Yugoslav Alexander Petrovich adọpụtaghịkwa atụmatụ abụọ n'otu oge - na fim ya akara nke Paịlet na Yeshua bụ egwuregwu na ụlọ ihe nkiri ahụ. Yuri Kara gbara ihe nkiri epochal na 1994, onye jisiri ike dọta ndị niile na-eme ihe nkiri nke Russia na agbapụ. Ihe nkiri ahụ bịara dị mma, mana n'ihi nghọtahie dị n'etiti onye nduzi na ndị na-emepụta ihe nkiri ahụ, ewepụtara foto a naanị na 2011 - afọ 17 mgbe eserese ahụ. N’afọ 1989, a na-ese ihe onyonyo ọma na Poland. Ndị otu Rọshịa n'okpuru nduzi nke Vladimir Bortko (2005) rụkwara ezigbo ọrụ. Onye nduzi a ma ama gbalịrị ime ka usoro telivishọn dị ka o kwere mee ederede ederede ahụ, ya na ndị ọrụ ahụ wee nwee ihe ịga nke ọma. Na 2021, onye isi ihe nkiri “Legend No. 17” na “The Crew” Nikolai Lebedev ga-agba ụdị nke ya na Yershalaim na Moscow.
